La nota de voz se transcribe con diarización y el clasificador saca título, columna, etiqueta, prioridad y responsable. Nadie llena un formulario.
El worker vive en el Mac porque el long-polling de Telegram es un proceso permanente. El tablero está en Vercel y solo lee.
La tarjeta aparece por Realtime, sin refrescar. Mover una tarjeta pasa por el servidor: la llave de servicio nunca llega al navegador.